「有棵沒人種的樹」
─繪畫/雕塑 + 表演 ＋ 錄象裝置
(English Press)

2003年5月30日至6月20日（逢星期一、二及公眾假期休息，6月4日端午節照常開放）
開放時間：正午12時至晚上7時（星期三至日）
開幕派對及演出：2003年5月30日 星期五 下午6時至8時
演出日期：2003年5月30日及6月20日(晚上7時)
2003年6月6日及13日(中午12時至晚上7時，持續進行)
地點：Para/Site藝術空間 香港上環普仁街2號地下（荷李活道224號）
參展藝術家：二犬十一咪、海潮、甘文輝、陳雨云、彼得小話

從文本出發，詩敏(二犬十一咪)繼續她對大自然和人的尊重關懷，以紙雕、木雕和繪畫，自編自導她筆下的《有棵沒人種的樹》。更邀來海潮、陳雨云、彼得小話及甘文輝等好友以表演、燈光、音樂及錄象等不同方式回應，集成這樣一個多媒介創作展覽。

《有棵沒人種的樹》，內容圍繞一棵樹上發生的故事：「七月的第九天，他爬到樹上去，穿起一件古怪衣，一個又一個的故事在媽擺滿基因食物的飯桌前開展─一個關於燈蛾和螢火蟲、一個關於松鼠和臭鼠、一個關於馬兒和羊兒、一個關於他和她……唯有在樹下掘一個小洞，在七月的一個晚上用愛埋藏生命的無奈與悲傷。在泥土之中，又會再長出什麼？」二犬十一咪筆下的人物一向充滿寓言色彩和悲劇氣氛，今次的故事，則由我們對食的態度開始，思考人與自然的關係、人與人之間的愛顧和尊重，和自我生命價值的追尋。沒有強人所難的說教，故事開放予讀/觀者自行詮釋。

二犬十一咪將把整個展場改頭換面成一個故事場景，讓觀眾身歷她的寓言世界，受傳統的「地獄圖」敘事方式影響，在不同時空出現的人物和故事將鋪天蓋地而來，鮮明得令人眩暈的色彩、立體的紙雕人物造型，童話世界的外表，內裡可會是成人世界的夢魘？

另設精美場刊，特別限量版只於本藝術空間發售，售完即止。
查詢請電：2517-4620或parasite@netvigator.com 每次演出前均設學校導賞，費用全免，預約請電 9499-5649 冼小姐。

文本及計劃概念：詩敏(二犬十一咪)
甜美恐佈份子，1999年理大設計系畢業，及後全職投入創作，以直覺和情緒來說/畫世界。曾參與多個劇場、電影、錄象及動畫創作計劃，亦為明報、星島日報、東Touch、Cheez、樂施會及關注婦女性暴力協會等創作插畫及漫畫。出版作品包括：《當大口舊頭遇上雨點》、《當大口舊頭遇上雪花》(畫與字)、《黑色小記簿》(短篇小說) 、《女巫•焗膠花》(詩 + 相 + 畫) 、《牛頭角•兩小妹》(劇場故事漫畫版)、《n-n, v-v的遊樂場》(3D動畫)。

表演：海潮
原名蔡錦潮。曾於香港演藝學院科藝學院修讀兩年，主修道具製作。近年積極參與劇場創作及演出，並專注於面具、木偶創作及插畫工作。海潮為墾井聚劇團創辦人之一，及香港木偶中心執行幹事，致力推動面具及木偶在香港的發展和教育工作。現為自由身演員。

近年演出有WAVE 2002《墾井聚-陷家橙》、前進進戲劇工作坊《iD兒女週末拉闊街頭之異能傳說》、無人地帶《生死界》、台灣WAC Festival 及澳門婆仔屋《盂蘭盆•祭IV》及《墾井聚十周年演出- 一人一故事劇場》。

錄象：甘文輝
錄象、電影及劇場創作人，畢業於香港中文大學心理系。電影作品包括：《好郁》(攝影2002年)，獲葡萄牙Figueira da Foz 國際電影節最佳劇情片；錄象作品包括：《他談及我和母親的戀情》(導/攝/剪2002年)(香港獨立短片及錄像節﹝參展﹞)、《屈原之死》(編/導/攝/剪1999年)、《大紅花》(編/導/攝/剪，1999)、《女子夢夢夢好夢》(攝影/剪接1998年)(香港獨立短片及錄像比賽﹝佳作﹞)、《關公月下斬貂嬋》(編/導/攝/剪1997)(香港國際電影節﹝邀請參展﹞、香港口個D人電影節﹝邀請參展﹞、香港獨立短片及錄像比賽﹝優異獎﹞)。舞台作品包括：《我的家，有爸爸，有媽媽》(編/導/錄像創作)、《四大美人》(編/導/錄像創作)、《緣來定律》(裝置劇場(藝穗節)等。最新一手包辦劇情長片《時間有病》則在製作中。

燈光：陳雨云
劇場發燒友，正職之餘曾修讀香港中文大學校外進修學院戲劇文學証畫課程及香港大學專業進修學院戲劇研究課程。曾為多個劇場作品創作燈光，包括《起航，討海號！》(致群劇社)、《話短話祥》及《落葉歸根何處》(香港展能藝術協會)、《The Never Neverland》(零伶坊)、《屎•尿•屁》及《流麗感性》(圍威喂劇團)、《The End》(香港聾劇團捷克及香港演出)、《牛頭角•兩條女》(墾井聚/ 2001年「女兒戲」節目之一)。現為墾井聚幹事及零伶坊劇社會長。

音樂：彼得小話
彼得小話是一位畫家、作家、音樂人以及演員。一九八七年，和龔志成組成「盒子」樂隊，並將於五月在香港演出「美女與野獸」。同時，他的新書The Secret of the Universe亦將於香港發行。除此之外，彼得亦有在兒童書籍、音樂及哲學講座等擔任講師。